Gran Canaria (5) – Pim praat

31 03 2009
Pim in zijn stoere zwembroek!

Pim in zijn stoere zwembroek!

Natuurlijk had Pim tijdens de vakantie ook weer het nodige te vertellen. Als je hem vraagt waar hij naar toe is geweest op vakantie, antwoordt hij met een lach op zijn gezicht:”Kan Kanaja!” Dit vervolgt hij dan met: tiegtuig, bus, auto, hetgeen de vervoersmiddelen waren die we gebruikten.

Verder was hij fan van: ojanje aaie (aanraken van de oranje reddingsboeien bij het zwembad), kokel kijke (vogels kijken), buite kijken (op het balkon naar buiten kijken), kijbaan (glijden van de glijbaan), wanuhnuh (wandelen). Ook wenste hij ons netjes goedenacht: lekke lape!

Onze kletskous hield ook van lekker eten: mananonie (macaronie), patatuh (patatjes), tees (vlees), toetuh (toetje), banaatje (banaan… jawel, hij at elke dag banaan en had overigens ondanks dat een prima darmflora!), bootje njam (broodje jam), happie pappie (een hapje van datgene wat papa at), tippies (chips, in dit geval cornflakes of iets dergelijks), pata (pasta) en last but zeker not least kokola (chocola)!

Hij vond alle vreemde talen die hij tegen kwam enorm grappig. Hij moest dan ook smakelijk lachen om een Spanjaard die in rap tempo Spaans sprak aan de telefoon. Hij pikte hier en daar ook nog een woordje over de grens mee: ola (Spaanse hallo), morgen (Duitse goedemorgen), danke (Duitse dank u wel).





En de kleur is…?

10 03 2009

Pim wil graag alles weten. “Is dat?” is dan ook een veel gehoorde vraag in huize Koning. Gewillig leggen papa en mama uit wat hetgene is dat Pim aanwijst. Zo vindt hij het telboekje van Dick Bruna erg leuk en kleuren zijn nu helemaal geweldig. Overal zoekt hij de kleuren, zelfs op de kleinste voorwerpen. Zonder moeite herkent hij: lood, belauw, kloen, keel en olanje. Aqua, kaki, taupé en indigo laten we lekker nog even achterwege ;-)





Boodje etuh!

10 03 2009

Pim logeert bij oma Heia. ‘s Morgens wil oma Pims ontbijt klaar maken.

Oma:”Pim, wat wil je op je brood?”

Pim denkt na…:”Njam!”

Oma begint met smeren. Ondertussen kijkt Pim in oma’s keukentje, want daar zit van alles in. Zo ook het broodbeleg. Pim:”Oma, hoet nie njam. Hakelkak!”

Drie keer raden wat Pim dus op zijn broodje kreeg.





Lekker knus

10 03 2009

Ik zit op de bank. Pim klimt erbij en nestelt zich naast mij op de oranje kussens. Hij kijkt mij aan en met een big smile zegt hij:”Telellig!”. Smelt…





Baby hebbe!

15 02 2009

Johan tegen Pim, wijzend op mijn buik:’Wat is dat?’

Pim:’Buik!’

Johan:’Wat zit daar in?’

Pim:’Kijke!’

Ik ontbloot mijn buik en vertel Pim dat daar de baby in zit. ‘Geef de baby maar een kusje.’

Pim aait, kust en knuffelt mijn hele buik. Dan knijpt hij in mijn vel en zegt:’Hebbe!’

Nog even geduld Pim!

PS: Johan wijst op zijn eigen buik vraagt Pim wat dat is? Pim:’Grote buik!’ :-(





Pim praat

5 02 2009

Pim heet nu echt Pim, niet meer Mip of Mim. Behalve als hij verstoppertje speelt. Dan roept hij vrolijk: Mim… ettatou! (Vertaling: Pim, waar ben je nou?) Meestal snappen we prima wat hij bedoelt en dat maakt veel dingen een stuk makkelijker.

“Ditte op!” (Drinken op!)

Pim, krijgt papa kus? Pim geeft papa een kus en zegt vervolgens:
“Mama ook!” :-)

Pim, wil je thee?
“Nee!”
Ranja dan?
“Ja!”

Ondanks zijn nu toch al grote woordenschat, snap ik hem soms echt niet. Pim speelde met een zogenaamd Activity Centre dat vanuit de box verhuisd is naar de verwarming. Eén druk op de knop laat: “ABC” horen. Na twee keer drukken hoor je: “Dat is leuk!” Pim was druk aan het spelen en komt vervolgens bij mij en zegt iets onverstaanbaars. Ik snap hem niet en vraag hem te laten zien wat hij bedoelt. Hij gaat weer naar het Activity Centre, drukt twee keer en zegt iets dat nu duidelijk lijkt op “Dat is leuk!” Briljant!

Vanmorgen was hij ook heel helder. Hij was gisteren erg hangerig en wilde niet eten. Vanmorgen leek hij opgeknapt en dronk een hele beker melk en at daarbij zijn broodje helemaal op. Johan at yoghurt met crueli; Pims favoriet. Pim krijgt meestal een stukje cruesli, maar vandaag was hij heel duidelijk:”Nee, hoet niet!” Raar, maar Pim was er zeker van dat hij geen cruelsi wilde, ook al had papa een lekker dik stukje uitgezocht. Nog geen twee minuten later demonstreerde hij waarom hij niet wilde. Zijn ontbijt belandde met een grote boog op de plavuizen. Pim is ziek. Lekker knuffelen, even douchen en dan “lapen”.  Pim, je bent een kanjer!








Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 44 other followers